Hernandes es de esos artistas que parecen estar siempre haciendo algo. Entre discos, canciones y distintas ediciones, su producción es prolífica, y cada tanto aparecen también versiones de canciones que le gustan. Esta vez le tocó a Charly García, con una nueva versión de “El día que apagaron la luz”, acompañada por un video.
La canción le había quedado dando vueltas desde hacía tiempo. La conoció a través de las distintas versiones que Charly hacía en vivo, muchas veces cambiando la letra, y de ahí salió una versión que, en realidad, es también una versión de otra versión.
“Desde hace un tiempo, entre un lanzamiento y otro, estoy publicando versiones de canciones que me gustan. Es este caso”, cuenta Hernandes. Y enseguida aparece una historia bastante más enredada: “La conocí a través de las distintas versiones que hizo Charly García en vivo, en las que muchas veces modificaba la letra, así que combiné las frases que más me gustaban”.
La cadena sigue hacia atrás. La canción original de Charly también era una versión de “Beast of Burden”, de los Rolling Stones. Hernandes lo sabe y no intenta ocultarlo: “Versión de versión ya que la original también lo es de Beast Of Burden de los Stones. Sólo que infinitamente mejor! Para mí.”
Pero hay algo todavía más casual en el origen de esta grabación. Hernandes cuenta que, en realidad, iba a versionar otra canción. Mientras tanto, tocaba “El día que apagaron la luz” casi porque sí. De tanto tocarla, terminó quedando grabada.
Y quizás esa sea la mejor manera de entender esta nueva versión: no como una reproducción exacta. En esta ocación Hernandes se adueña de la canción transformandola a su universo electro-rock .
HERNANDES
